•    
• https://www.youtube.com/watch?v=XpSv4WiJXyI
• 韋恩.紐頓 Wayne Newton  唱著~~
• 我和老婆之間似乎完蛋了，決定離家出走，走到半路一回頭，看到我的小女兒緊追在後哭喊著：「Daddy, Don't You Walk So Fast！」 又說：「爹地，慢些好嗎！你讓我在奔跑追趕著！」她重複哭喊著…
• 我告訴她：「我要去趕火車，我離開家是為了大家好」~其實，此時我已心碎了！
• 再回頭，「Daddy, Don't You Walk So Fast！」「爹地，慢些好嗎！你讓我在奔跑追趕著！」…她依然重覆地哭喊著…
• 於是，我回家了，再與家人聚首，並嘗試與孩子和孩子的媽開始過新的生活，這也是我僅能回報我親愛小女兒的方式。
• 因為，我豈容再次承受我的達令~哭喊著：「Daddy, Don't You Walk So Fast！」
• 韋恩.紐頓 Wayne Newton﹝1942~﹞ 《Daddy ,Don't You Walk So Fast！》~Live.At The London Palladium .1973

   

• ※韋恩.紐頓1972唱片版的原曲~

﹝歌詞於後﹞

《Daddy ,Don't You Walk So Fast！》

作詞：Peter Callander, Geoff Stephens

The love between the two of us was dying
And it got so bad I knew I had to leave
But halfway down that highway when I turned around I saw
My little daughter running after me crying

Daddy, don't you walk so fast
Daddy, don't you walk so fast
Daddy, slow down some 'cause you're makin' me run
Daddy, don't you walk so fast

Now, it broke my heart to tell my little daughter
That her daddy had to run to catch a train
She had no way of knowin' I was leavin' home for good
I turned around and there she was again as she said to me

Daddy, don't you walk so fast
Daddy, don't you walk so fast
Daddy, slow down some 'cause you're makin' me run
Daddy, don't you walk so fast

If only for the sake of my sweet daughter
I just had to turn back home right there and then
And try to start a new life with the mother of my child
I couldn't bear to hear those words again, she cried and said

Daddy, don't you walk so fast
(My daughter cried)
Daddy, don't you walk so fast
Daddy, slow down some 'cause you're makin' me run
Daddy, don't you walk so fast
Daddy, slow down some 'cause you're makin' me run
Oh, daddy, don't you walk so fast

韋恩.紐頓是位成功的歌手也是演員，有原民﹝印地安﹞血統，較著名的演出是在《007 殺人執照》﹝License to kill.1989﹞中飾演~利用「奧林佩泰冥想研究所」為大毒梟製毒販毒的~傳道家「喬屠夫 教授.Professor Joe Butcher」~與龐德女郎CIA探員﹝凱莉洛維爾 Carey Lowell飾﹞有不錯的對手戲！